ὁσία

ὁσία
ὁσί-α, [dialect] Ion. [full] ὁσίη, , (fem. of ὅσιος)
A divine law, οὐδ' ὁσίη κακὰ ῥάπτειν ἀλλήλοισιν it is against the law of God and nature to . . , Od.16.423, cf. 22.412, Pi.P.9.36, Call.Aet.3.1.5 ; τοῖσι οὐδὲ κτήνεα ὁσίη θύειν ἐστί those for whom it is not lawful, Hdt.2.45 ; ὅσον . . ὁ. ἐστὶ λέγειν ib. 171 ;

ἐκ πάσης ὁ. h.Merc.470

; ὁσίης πλέον εἰπεῖν more than law allows, Emp.4.7 ; νομίσας πολλὴν ὁ. τοῦ πράγματος holding the thing fully sanctioned, Ar.Pl.682 ;

οὔτε θεοὺς οὔθ' ὁσίαν οὔτ' ἄλλ' οὐδὲν ἐποιήσατ' ἐμποδών D.21.104

; τῶν ἱερῶν ὀσία παντί all may share lawfully in the rites, Berl.Sitzb.1927.158 ([place name] Cyrene): personified Ὁσία, Righteousness, E.Ba.370 (lyr.).
II the service or worship owed by man to God, rites, offerings, etc., κἀγὼ τῆς ὁσίης ἐπιβήσομαι ἧς περ Ἀπόλλων I will enter into (enjoyment of) the same worship as A., h.Merc.173 ; ὣς ὁσίη γένετο the rites were established, h.Ap.237 ; ὁσίη κρεάων the rite of the flesh-offering, h.Merc.130: so without a gen., offering,

λιτῇ προσγελάσαις ὁσίῃ AP9.91

(Arch.Jun.).
2 funeral rites, last honours paid to the dead,

τὴν ὁ. ἀποπληροῦν Iamb.VP30.184

.
III prov., ὁσίας ἕκατι for form's sake, Lat. dicis causa, E.IT1461 ;

ὁσίας ἕνεκα Eub.110

, Ephipp.15.4
; so ὁσίᾳ (or Ὁσίᾳ)

δίδωμ' ἔπος τόδε E. IT1161

. (οὐκ ὀσία Berl.Sitzb. l. c.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ὁσία — ὁσίᾱ , ὅσιος hallowed fem nom/voc/acc dual ὁσίᾱ , ὅσιος hallowed fem nom/voc sg (attic doric aeolic) ὁσίᾱ , ὁσία divine law fem nom/voc/acc dual ὁσίᾱ , ὁσία divine law fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁσίᾳ — ὁσίᾱͅ , ὅσιος hallowed fem dat sg (attic doric aeolic) ὁσίαι , ὁσία divine law fem nom/voc pl ὁσίᾱͅ , ὁσία divine law fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οσία — ὁσία, ιων. τ. ὁσίη ἡ (Α) βλ. όσιος …   Dictionary of Greek

  • ὅσια — ὅσιος hallowed neut nom/voc/acc pl ὅσιος hallowed neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁσίας — ὁσίᾱς , ὅσιος hallowed fem acc pl ὁσίᾱς , ὅσιος hallowed fem gen sg (attic doric aeolic) ὁσίᾱς , ὁσία divine law fem acc pl ὁσίᾱς , ὁσία divine law fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁσίαι — ὁσίᾱͅ , ὅσιος hallowed fem dat sg (attic doric aeolic) ὁσία divine law fem nom/voc pl ὁσίᾱͅ , ὁσία divine law fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁσίαν — ὁσίᾱν , ὅσιος hallowed fem acc sg (attic doric aeolic) ὁσίᾱν , ὁσία divine law fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὅσι' — ὅσια , ὅσιος hallowed neut nom/voc/acc pl ὅσια , ὅσιος hallowed neut nom/voc/acc pl ὅσιε , ὅσιος hallowed masc voc sg ὅσιε , ὅσιος hallowed masc/fem voc sg ὅσιαι , ὅσιος hallowed fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τρισόσιος — οσία, ον, Μ τρεις φορές όσιος, οσιότατος. [ΕΤΥΜΟΛ. < επιτ. τρισ / τρι * + ὅσιος «άγιος, ιερός»] …   Dictionary of Greek

  • Ευανθία — Οσία της Ανατ. Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η μνήμη της τιμάται την 1η Σεπτεμβρίου …   Dictionary of Greek

  • ὁσιῶν — ὁσία divine law fem gen pl ὁσιόω make holy pres part act masc voc sg (doric aeolic) ὁσιόω make holy pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ὁσιόω make holy pres part act masc nom sg ὁσιόω make holy pres inf act (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”